ABOUT ME

MARÍA CORES

Located: Santiago de Compostela,
A Coruña, Spain 

email: indiostainos@yahoo.es

Hola! Soy María, la que escribe este blog!. Bienvenidos a este pequeño espacio!. Me gustaría que el visitante disfrute de un momento de relax virtual en su recorrido por las distintas páginas. 
Mucha gente me ha preguntado por el significado del título de este blog. Así que, sobre esto tengo que decirles que el bohío era una construcción típica de los indios Taínos, que habitaban en Borikén o Borinquen, que es el nombre con el que ancestralmente se identificaba a la Isla de Puerto Rico. El bohío era una cabaña de madera, barro y paja, con la particularidad de que carecía de ventanas.
Después de haber vivido una parte importante de mi vida en la Isla de Borinquen y haber asumido su historia como propia, decidí convertir el Bohío en el pequeño refugio de este blog, pero abriéndole una pequeña ventana al mundo para compartir con todo el que se asome a él!!!. Así que, pasen, tomen asiento y disfruten! Son bienvenidos!!!

Hi! I am María, who writes this blog!. Welcome to this small space!. I would like the visitors to enjoy a relaxing moment in your virtual journey through the different pages.
Many people have asked about the meaning of the title of this blog. Well, the "bohío" was a typical construction of the Taino Indians who lived in Borikén or Borinquen, which is the name that identified the island of Puerto Rico. The "bohío" was a wooden hut, mud and straw, with the addition that had no windows.
Having lived a large part of my life on the island of Borinquen and the assumption of his story as my own, I decided to convert the "bohío" in the small shelter of this blog, but by opening a small window into the world to share with everyone who it is asome!. So, come, sit and enjoy! You are very welcome!!! 


4 comments:

  1. Saludos María. Soy Raúl Polanco de Puerto Rico. Y te estoy siguiendo en el blog. Muy bonito por cierto e interesante. Esas fotos las tomastes, osea ¿son de tu propia autoría?

    ReplyDelete
  2. Yeah!! Gracias amigo por ser un seguidor del blog!!! Me alegro te vaya gustando!!! intentaremos mejorar!! Si, las fotos son mías, mira la pestaña de Privacity terms!!

    ReplyDelete
  3. Saludos María.. Gracias por tu amor a mi isla de Puerto Rico..una isla bella y hermosa que le abre los brazos a todo el que la visita. Te felicito por tu blog y me pusistes a cantar el Lamento Borincano.. Un besote y muchas gracias! Me encantó.

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.