Jun 9, 2014

MILANO - PART I


Llegamos a una de las capitales mundiales de la moda por excelencia, MILÁN, una ciudad dinámica, con mucho atractivo, muy elegante y por este motivo le vamos a dedicar este reportaje a la moda, a algunas tiendas de las firmas más importantes y por supuesto a lo que constituye el centro neurálgico de la ciudad, el Duomo, la catedral gótica más grande del mundo, con su espectacular fachada de mármol y a la Gallería Vittorio Emanuele, un complejo comercial acristalado donde el glamour, el lujo y la elegancia se mezclan en una única esencia. Puro Glamour!!!   

We arrived at one of the world capitals of fashion excellence, MILAN, a dynamic city with plenty of attractive, elegant and for this reason we are going to dedicate this report to fashion, some of the stores of major firms and of course what constitutes the heart of the city, the Duomo, the world's largest Gothic cathedral, with its spectacular marble facade and the Galleria Vittorio Emanuele, a shopping complex conservatory where glamour, luxury and elegance are mixed in a single essence. Pure Glamour!

Jun 8, 2014

HAPPY SUNDAY!


Un día para descansar, pasear, contemplar la naturaleza, leer un libro, los periódicos, las revistas, visitar a la familia o a los amigos, jugar con las mascotas, cualquier cosa, pero siempre disfrutando el momento!  FELIZ DOMINGO!!

A day to relax, hike, enjoy nature, read a book, newspapers, magazines, visit family and friends, playing with pets, every thing! but always enjoying the moment! Happy SUNDAY!