A QUINTA DA AUGA

Unos cuantos farolillos rodean los jardines de A Quinta da Auga, un remanso de paz a orillas del río Sar en Santiago de Compostela. Nos acercarnos a un lugar con mucho encanto, con cada detalle cuidado al máximo. Un hotel construído en un edificio del Siglo XVIII que en sus orígenes albergó una fábrica de papel. Rehabilitado en su totalidad, actualmente pertenece a la cadena hotelera Relais & Chateaux, resulta un lugar ideal para descansar o para la celebración de cualquier evento especial, para lo que dispone, entre otras instalaciones, de unos jardines especialmente cuidados, un bosque de bambúes, una terraza bar, un Spa, varios salones de restauración y un invernadero, y sobre todo especialmente atendido por personal de alta cualificación profesional, con la naturalidad y familiaridad suficiente para hacerte sentir como en casa!!!.

Vamos a hacer un pequeño recorrido por las instalaciones de este hotel boutique, para conocer un poco mejor este pequeño gran hotel con encanto!!!  Disfruten!!!

Comenzamos por la entrada principal del hotel, rodeada de mucha vegetación, plantas y bellas flores de colores que combinan a la perfección con la piedra del edificio!!!

CHOVE EN SANTIAGO MEU DOCE AMOR

Brown dress with white dots

Chove en Santiago

meu doce amor.

Camelia branca do ar

brila entebrecida ô sol.

Chove en Santiago

na noite escura.

Herbas de prata e de sono

cobren a valeira lúa.

Olla a choiva pol-a rúa,

laio de pedra e cristal.

Olla no vento esvaído

soma e cinza do teu mar.

Soma e cinza do teu mar

Santiago, lonxe do sol.

Ãgoa da mañán anterga

trema no meu corazón.

Federico García Lorca

CHERRY BLOSSOM!

LOS BANCOS DE LA ALAMEDA

La cuesta de la Camelia ya luce sus primeras plantas y flores

CUESTA DE LA CAMELIA

La cuesta de la Camelia ya luce sus primeras plantas y flores

UNA TARDE EN EL PASEO DE LA HERRADURA

Un lugar que puede resultar interesante para dar un paseo, sentarse a leer un libro, ver los patitos, descansar de los intensos recorridos turísticos o simplemente sentarse para observar a los transeúntes, es el Paseo de la Herradura, en Santiago de Compostela. Tomando como referencia la Iglesia del Pilar, podemos empezar nuestro recorrido, que nos llevará al final del mismo, una vez más a contemplar la catedral en todo su esplendor!

A place that might be interesting for a walk, sit and read a book, watch the ducks, take a break from intense sightseeing or just sitting to watch the passers-by, is the Paseo de la Herradura in Santiago de Compostela. Referencing the Pilar Church, we can begin our journey, taking us to the end of it, once more to see the cathedral in all its glory!

Iglesia del Pilar



Escalinata hacia el Paseo de la Herradura

En lugar de la escalinata, puedes optar por seguir el sendero...

Edificio de la guardería municipal 

Detalle del edificio

Camino haciendo la herradura

Variedad de árboles, flores y plantas

Monumento a la poetisa gallega Doña Rosalía de Castro 

Placa conmemorativa

Preciosa fuente antigua!!

Inmejorable vista para las fotos del recuerdo!!

Y para terminar el paseo, compartiremos un rato el banco con Don Ramón María del Valle Inclán!!! Hasta luegoooo!!!!!

VIAJE A LA BERENGUELA

Subir a lo más alto de la torre de la Berenguela, puede convertirse en una experiencia única, teniendo en cuenta que los accesos a la misma están cerrados al público. No menos interesante puede resultar un paseo por los tejados de la catedral, teniendo la oportunidad de observar las maravillosas vistas que ofrece la zona monumental.

Climb to the top of the tower of the Berenguela, can become a unique experience, taking into account that access to it are closed to the public. No less interesting it may be a walk on the roof of the cathedral, having the opportunity to observe the impressive panorama of the historic area.

TORRE DE LA BERENGUELA, CATEDRAL DE SANTIAGO DE COMPOSTELA



ACCESOS EN LA PARTE SUPERIOR DE LA TORRE

VISTA TRASERA DE LA FACHADA PRINCIPAL DE LA CATEDRAL DESDE LA BERENGUELA

VISTA DE SANTIAGO, ZONA MONUMENTAL



RELOJ UBICADO EN LO ALTO DE LA BERENGULA




VISTA DE LA AZABACHERÍA, ZONA MONUMENTAL



VISTA ALEGRE PARK

   

Edificio de la Escuela de Altos Estudios Musicales en el Parque de Vista Alegre.



  En muchas ocasiones visitamos lugares con el tiempo justo para ver los monumentos más significativos, pero Compostela ofrece opciones alternativas, como pequeños parques o jardines, en los que el visitante puede disfrutar de un momento de descanso entre tanta historia. Hoy vamos a dar un pequeño paseo por el parque de Vista Alegre, espero que lo disfruten!!

Many times we visited sites just in time to see the most significant monuments, Compostela offers alternative options such as small parks or gardens, where visitors can enjoy a moment of rest in between so much history. Today we will take a little walk in the park at Vista Alegre, I hope you enjoy!
  

Bonitos senderos para pasear!

   

Construcciones antiguas dentro del parque.

    

Variedad de flores y colorido!

      

Galerías típicas de la construcción

   

Hórreo gallego



Coloridas flores!



   







 

Santiago de Compostela!, Sanctus Iacobus!

Catedral de Santiago de Compostela, Plaza del Obradoiro.

 

Bienvenidos al blog El Bohío de María, aquí comienza un viaje por diferentes lugares y rincones, una pequeña ventana al mundo. Partimos de la Plaza del Obradoiro, en Santiago de Compostela, y desde aquí iremos a donde el corazón nos lleve!!, Quieres acompañarme? Pues vamos, sígueme!!!!

Welcome to the blog El Bohio de Maria, here begins a journey through different places and corners, a small window to the world. We start from the Plaza del Obradoiro in Santiago de Compostela, and from here we'll go where your heart leads us!, Want to come? Well come on, follow me!