Jun 28, 2012

ICE CREAM SODA, COKE FLOAT, BLACK COW OR BLACK OUT?

Source: vanillatoast.tumblr
Hace muchos años que no oigo hablar del "Blackao" (tal y como suena)!. Era una bebida que mi madre y yo tomábamos cuando hacíamos un descanso después de una intensa jornada en el shopping center. Una bebida refrescante y muy calórica por cierto, pero a quien le importa cuando solo tienes 12 años y un calor sofocante!!!.
El "blackao" es una bebida elaborada con Coca Cola, helado de vainilla y una guinda para adornar.
Conocida en los EEUU, como Ice cream soda, fue inventada por Robert M. Green, en la ciudad de  Philadelphia en un particular día de mucho calor. Adquiere diferentes denominaciones y así en algunos países de sur américa es conocida como "Black cow", en Reino Unido y Nueva Zelanda la conocen como "Coke float"y en Puerto Rico se le conoce como "Black out", de ahí nuestra pronunciación como "blackao". 
Creo que lo voy a probar en casa, por aquello de recordar viejos tiempos!!!



Many years ago I have not heard about the "Blackao" (as it sounds)!. It was a drink that my mother and I took when we made a break after an intense day at the shopping center. A refreshing and very heat of course, but who cares when you only have 12 years and sweltering heat!.
The "blackao" is a drink made with Coca Cola, vanilla ice cream and a cherry for garnish.
Known in the U.S., like Ice cream soda was invented by Robert M. Green in the city of Philadelphia in a particular hot day. Takes on different names and so in some countries of South America is known as "Black cow" in the United Kingdom and New Zealand is known as "Coke float", and Puerto Rico is known as "Black out", hence our pronunciation as "blackao".
I think I'll try it at home, to remember old times!


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.