MIAMI - Part I

 

Apasionante!!! Si tengo que describir de alguna manera este viaje por tierras norteamericanas sería así! Esta vez tocó conocer algo más de la ciudad de MIAMI, en el Estado de Florida, también conocido como el "sunshine state". Combinar el Downtown con Miami Beach es la opción ideal para tener una amplia idea de lo que es esta maravillosa ciudad bañada por aguas cálidas y cristalinas, acariciada por el sol más brillante, de un intenso cielo azul y sobre todo trepidante, tanto de día como de noche, bailando siempre al son de la melosa música latina. Si tuviese que escoger un solo lugar, se me haría casi imposible, desde el famoso Ocean drive, recorriendo el distrito Art Decó, con sus combinadas casas de colores, hasta Little Havana y su Calle 8, no hubo un solo lugar que me dejase indiferente. Por eso, en estos reportajes, vamos a darnos un refrescante baño en la famosa playa de Miami Beach, conocer el distrito de Wyndwood, con sus murales, hacer unas cuantas compras en Lincoln Road Mall, Aventura Mall y si la cartera nos lo permite, en Bal Harbour Shops!, tomaremos el barco en Bayside para ver de cerca las casas de los famosos en Star Island, caminaremos por Española Way y probaremos la comida española fuera del territorio nacional, visitaremos el precioso barrio residencial de Coconut Grove y tantos otros sitios!! Quieres verlo? pues venga, vamos allá!!!

Comenzamos en Ocean Drive atravesando el Lummus Park y recorriendo el distrito Art Decó!! toma asiento y disfruta las imágenes!!!

 Exciting !!! If I have any way to describe this journey through American lands would be well! This time he got to know something more of the city of Miami in the State of Florida, also known as the "sunshine state". Combine with Downtown Miami Beach is the ideal place to have a broad idea of ​​what this wonderful city bathed by warm crystal waters, caressed by the bright sun, deep blue sky and especially exciting option, both day night, always dancing to the mellow Latin music. If I had to choose one place, it would make me almost impossible, from the famous Ocean Drive, crossing the Art Deco district, with their combined colored houses, to Little Havana and Calle 8, no one place to leave me indifferent . Therefore, in these reports, we will take a refreshing swim in the famous beach of Miami Beach, meet district Wyndwood with its murals, do a little shopping on Lincoln Road Mall, Aventura Mall and if the portfolio allows us, Bal Harbour Shops !, take the boat in Bayside closely to see celebrity homes on Star Island, walk through Spanish Way and taste Spanish food outside the country, visit the beautiful suburb of Coconut Grove and many other places !! do you want to see it? it comes, here we go !!!

We start at Ocean Drive across the Lummus Park and the Art Deco District walking !! take a seat and enjoy the pictures !!!

BYE BYE SUMMER 2014 - PART IV PORTUGAL

Vista de España (Tuy) desde Portugal (Valença do Minho) / View of Spain (Tuy) from Portugal (Valença do Minho)

Continuamos en busca de sol y calor, rumbo a Portugal y aunque no hay muchas novedades, la proximidad con el norte de ese país nos permite con frecuencia hacer pequeñas escapadas y cambiar de escenario. Comer al aire libre es una gran satisfacción, más aún en período estival, y si además te animas a degustar el sabroso bacalao portugués, en un ambiente de relax y tranquilidad, aderezado con unas maravillosas vistas  pues es sin duda la mejor opción para una tarde de asueto.

 Haciendo el recorrido clásico desde Valença do Minho hasta Caminha, pasando por Vilanova de Cerveira,  me llamó especialmente la atención que todos los pueblos visitados estaban adornados para celebrar sus fiestas locales y que la mayoría de los adornos estaban realizados en ganchillo o como se suele denominar actualmente en "crochet".

Mucho colorido, animación, buenas vistas y una deliciosa comida, que más se puede pedir cuando se trata de no hacer nada!!!! 

BYE BYE SUMMER 2014 - PART III: GALICIA

Seguimos recordando... nos encontramos en el meridiano de la época estival, toca descansar y realizar pequeñas estancias en las maravillosas localidades de la costa gallega, concretamente en las Rías Bajas, recorrer algunos pueblos, hacer un poco de turismo gastronómico y cuando el buen tiempo lo permite disfrutar de él!
Es de sobra conocida la variedad de la cocina gallega y el fruto de sus mares, un atractivo interesante para todo aquél que se acerque de visita a estas tierras, degustar unos buenos manjares y terminar con la barriga llena, para cumplir el dicho popular, y tener el corazón contento!
Yo me quedo con la vista de la primera imágen que se muestra a continuación, una escena que no me canso de mirar, uno de mis paisajes favoritos, con el equilibrio justo entre la belleza y la paz , donde al final siempre está lo que más me gusta... la playa, el sol y... el mar!!!
 

BYE BYE SUMMER 2014 - PART II: SITGES

SITGES es una localidad que pertenece a la comarca del Garraf, en el mediterráneo español, situada relativamente cerca de la ciudad de Barcelona y con buenas conexiones de transporte para el visitante. Ha sido un nuevo descubrimiento que personalmente me ofrece todo lo que busco para un lugar de veraneo... buenas playas y calas, un bonito pueblo con una zona antigua en la que se concentran varios edificios importantes, tres puertos deportivos, tiendas, restaurantes, terrazas y un larguísimo paseo marítimo, todo esto aderezado con una buena dosis de sol y calor!. 

Además de la Iglesia de San Bartolomé y Santa Tecla que preside el "skyline" del pueblo, puedes dar un paseo visitando los edificios del Palacio de Maricel y el Museo Can Ferrat, también es interesante el Museo Casa Bacardí en el que podrás conocer la historia del prestigioso ron y de su emblemático murciélago, y degustar y aprender a elaborar tus propios cócteles de la mano de auténticos profesionales!

Sin lugar a dudas... volveré pronto!!!  

BYE BYE SUMMER 2014 - Part I - Costa Blanca!

Llega el momento de recordar lo que ya va quedando atrás, el tan esperado verano, que en un abrir y cerrar de ojos se despide dejándonos casi con la sensación de que aún no hemos disfrutado de él! Nos quedamos con los mejores momentos, los mejores recuerdos y sobre todo con la esperanza de que vendrá mejor tiempo para poder seguir disfrutando un poco más del aire libre! Los que hemos vivido en países tropicales echamos de menos ese aire cálido de la época estival que te acaricia suavemente la cara y te hace sentir tan bien!. Algo tan sencillo como eso es lo que me hace trasladarme al otro lado del país en su búsqueda.

La Costa Blanca! una de mis favoritas desde hace muchos años, fue elegida nuevamente para repetir visita. También este verano he tenido la ocasión conocer algo nuevo, SITGES, un hermoso pueblo de la Costa de Garraf, con un casco histórico precioso, un puerto deportivo y un paseo marítimo espectacular, con la imágen de fondo de la Iglesia de San Bartolomé y Santa Tecla, como icono más representativo de la villa.

Comenzamos nuestro paseo virtual por ALICANTE y su playa del Postiguet, localidad en la que se estaban celebrando las impresionantes fiestas de San Juan, conocidas como las "Fogueres", y la estupenda Playa de San Juan, donde es todo un clásico familiar la degustación de un paella y en la que a pesar del habitual oleaje, resulta siempre muy gratificante un baño en sus cálidas aguas.
  Comenzamos... y disfruten!!!