Apr 19, 2012

COÍMBRA

A medio camino entre Porto y Lisboa, paramos en Coímbra, una ciudad de antiguas y estrechas calles adoquinadas y con un jardín botánico importante. Cuna de la primera Universidad de Portugal y una de las más antiguas de Europa, parte de la historia de la ciudad gira en torno a la misma. Situada en una hermosa colina y bañada por el río Mondego, es una ciudad hermanada con Santiago de Compostela y ha sido declarada capital nacional de la cultura en el año 2003.
Interesante y muy bonita ciudad!!!  
Half way between Porto and Lisboa, we stop at Coimbra, a city of ancient, narrow cobblestone streets and a major botanical garden. Cradle of Portugal's first university and one of the oldest in Europe, part of the city's history revolves around it. Located on a beautiful hill, washed by the river Mondego, is a town twinned with Santiago de Compostela and has been declared national cultural capital in 2003.
Interesting and very beautiful city!

















2 comments:

  1. Que bonito. Lo mejor en esta vida (además de comer) es el poder viajar. Un saludo.

    ReplyDelete
  2. Tienes razón! Hay que disfrutar, comiendo y viajando!! Conoces Santiago de Compostela?

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.